Entradas

Mostrando entradas de noviembre 3, 2009

CAÍN - La Biblia según José Saramago

La Biblia según Saramago

Adelantamos un fragmento de “Caín”. En su nueva novela, el premio Nobel portugués narra con acidez e ironía sus propias versiones de los episodios del Antiguo Testamento, centrándose en el personaje acusado de asesinar a su hermano.

Cuando el señor, también conocido como dios, se dio cuenta de que a adán y eva, perfectos en todo lo que se mostraba a la vista, no les salía ni una palabra de la boca ni emitían un simple sonido, por primario que fuera, no tuvo otro remedio que irritarse consigo mismo, ya que no había nadie más en el jardín del edén a quien responsabilizar de la gravísima falta, mientras que los otros animales, producto todos ellos, así como los dos humanos, del hágase divino, unos a través de mugidos y rugidos, otros con gruñidos, graznidos, silbos y cacareos, disfrutaban ya de voz propia. En un acceso de ira, sorprendente en quien todo lo podría solucionar con otro rápido fíat, corrió hacia la pareja y, a uno y luego al otro, sin contemplaciones,…

CAÍN - La Biblia según José Saramago

La Biblia según Saramago

Adelantamos un fragmento de “Caín”. En su nueva novela, el premio Nobel portugués narra con acidez e ironía sus propias versiones de los episodios del Antiguo Testamento, centrándose en el personaje acusado de asesinar a su hermano.

Cuando el señor, también conocido como dios, se dio cuenta de que a adán y eva, perfectos en todo lo que se mostraba a la vista, no les salía ni una palabra de la boca ni emitían un simple sonido, por primario que fuera, no tuvo otro remedio que irritarse consigo mismo, ya que no había nadie más en el jardín del edén a quien responsabilizar de la gravísima falta, mientras que los otros animales, producto todos ellos, así como los dos humanos, del hágase divino, unos a través de mugidos y rugidos, otros con gruñidos, graznidos, silbos y cacareos, disfrutaban ya de voz propia. En un acceso de ira, sorprendente en quien todo lo podría solucionar con otro rápido fíat, corrió hacia la pareja y, a uno y luego al otro, sin contemplacione…